在亚特兰大的确可以有不同的经验。和其他美国城市有很大的不同。出了地铁,稍稍看了Altanta Undreground,十分怀疑为啥把此地堂而皇之地放在旅游手册的最前面。不长的地下通道里小商小贩在摆摊。有点像哈尔滨的地下商业城,规模和人流就差远了。可能没什么好看,看到街道叫Peachtree Street, 在《飘》里那么有名的一条街好像就在眼前了。“她们沿着狭窄的人行道向桃树街走去,郝斯佳一路上都感到惊恐和悲伤,因为亚特兰大已经变得如此荒凉,跟她记忆中的情景大不一样。她望着这条自己那么喜爱的大街,眼睛不觉有点湿润了。她心想:他们把你烧成灰烬了,他们把你夷为了平地,可是他们并没有把你打垮。他们打不垮你。你会重获新生,变得像你过去那样雄伟,那样壮丽……”倔强的郝思嘉正是她可爱的地方。
桃树街的两边都是小店,黑人青年三三两两在店门口闲聊,一个象是醉汉和我用日语和韩语和我搭讪,要是我是一个女的情形就会非常紧张了。另外一个坐在街边中年的妇女一个劲‘gentlman’'gentlman' 叫,我假装听不懂,继续向前走,直到看见‘Peachtree Street NW’就顿生疑窦,桃树街好像不止一条那!其实我驻的酒店也在‘Peachtree Pkway’,区别较大,离城里有20 miles。好在错的不多。问一位在可靠可口可乐门口的大伯,除了仔细的告诉我咋走,他老人家还拖着并不利索的腿到房间里给我找了一个带地图和图片的介绍的小册子。要搭地铁向北再坐3站,到Midtown,出地铁口就是了。看到那座红砖小楼和桃树街的时候,绝对不会用‘雄伟’,‘壮丽’来形容的。街的两边细细的不知是啥树但绝对不会是桃树。门票$12.9,可是够贵的。可是会有专职导游,用极大的嗓门给我一位客户绘声绘色地讲着Margarate的故事。- 《飘》是仅次于圣经的畅销书- 这座小楼不是玛格丽特的家,1925年她在第二次婚以后租了一楼的几个房间。这座小楼另有其主- 小楼是奔驰汽车公司用50万美元使其充公后成立的博物馆- 玛格丽特的父亲是一位天才,19岁就从大学毕业,之后成为一位律师。因为个子矮,所以有一点愤世嫉俗。出口有一间小小的纪念品店,我的那本红色封面的《飘》还在销售......