杭州话：靸

“靸”这个字，《康熙字典》上标注读“xi”（音同“吸”）。杭州人说“靸”是啥个意思？明代的时候，大文人田汝成就怕外来者晕菜，觉得很有必要交代清楚。他在《西湖游览志余》中说，杭州人有话不直说，好说隐语，对低劣的东西，不直说“不好”，而是说它只配踩在脚下——“靸”！（讳低物为靸，以其足下物也。）



　　 田汝成不愧是钱塘的“人精”，一语道出杭州人文绉绉的酸气。不过说来道去，这总是方言的文化底蕴。早五六十年，杭州城里专门有收“靸”东西的旧货佬，挎一只六十厘米大的竹篮，走街穿巷，有气无力：“收旧货咯。”你看他走的路，绝不会是劳工弄、新民村之类的苦人儿的群居地。多半是百井坊巷、珠宝巷、马市街一类有根基的街巷。



　　　“咯吱”一声，传出一个声音，“旧货老板！”叫的人半掩着门，躲遮斜视，因为家道中落，往往底气不足。这时候如果拿出几件七成新的衣衫，旧货佬一副不屑，手指一沾：“尬靸的。”随后的价格，卖者几乎没有说话的余地。要是碗碟酒器，烛台香炉，你看旧货佬那双沾着眼屎的眼睛，幽光顿起。



　　　旧货佬到了河坊街的仙花居茶馆，当街一坐，收来的衣衫搭在大竹篮的梁上，酒器烛台摊在地上，泡一壶炒青，笃悠悠。若有人踯躅不前，冲着衣衫，旧货佬会说：“东西不靸的，价格好还的。”要是蹲下来把玩酒器烛台，旧货佬是绝对不会和你说一个“靸”字。



　　　这一个“靸”，也用来说人。某人借钱不还，数目不大，总是一副放在脑后的样子。背后就有朋友说了：某人的脾气蛮靸的。这种说法，指的只是行为。若是指称一个人的穷困潦倒，不能叫“靸”。这也是杭州人的精神品位高人一筹，有一点人文主义。



　　　某人如果“靸”到了众口一致，大致跑不出三点：一是大大咧咧，二是稀调钵头，三是见了漂亮的女人像公鸡一样挪不开步子。跑出这三点，杭州话叫“刻极”。